Purple Line

東方神起( Tohoshinki ) Purple Line歌詞
1.Purple Line

作詞:YOO YOUNG JIN、RYOJI SONODA
作曲:YOO YOUNG JIN、Yoo.han jin、JJ650

觸れることさえできないって 疑心暗鬼(ぎしんあんき)に囚われて
身動きひとつとれない 時もある
really wanna touch myself. 奇蹟を願っていても
自分の心が強くなくちゃ進めない right now!
Purple line, let me setup my world!
誰も步いたことないthis way,
夢を抱いて 生き方を探し續けてる
自分らしくmy progression.
強い氣持ちを持って 勝ち遂げてみせる 情熱のpurple line.
試練が襲うたびに心が制御不能に
なってしまうけど 逃げないさ
僕が成長してゆく為の糧(かて)だと
自分に言い聞かせながら 乘り越えてゆけ! right now!
希望抱いて 未來を見つめ續けている
願いこめて my progression.
けしてあきらめないで 勝ち遂げてみせる 真實のpurple line.
今のこの瞬間を 胸に刻みながら
映畫のように時を描こう
昨日よりも價值ある今へ
進化を遂げる予感Imageして... oh-oh
Woop! 世界はblack & white.. 光と闇がsouth & north. like,
Woop! 善惡が微笑み 手招きしてる 信じた道を
Woop! 進めるように
Woop! 叫び續けているMy Soul
we gotta purple like that. my time is still going on.


now I see this way
it's looks like purple line
gotta introduce myself

即使是輕觸都拒絕
疑心被暗鬼襲擊
有時身體一絲也無法動彈

really wanna touch myself
就算祈禱奇蹟出現
自己的心不強大起來就無法前進 right now

Purple line let me set on my world(my world)
誰也衝破不了 this way
懷抱著夢想繼續尋找生活真締
做我自己 my progression
抱著堅強的信念
讓你看到我的成功 熱情的purple line

每次被襲擊考驗
即使心難以抵抗也不能逃避

雖然我的生活只是為了存活
一邊告誡著自己 努力去超越 right now

Purple line let me set on my world(my world)
誰也衝破不了 this way
懷抱著希望繼續尋覓未來
虔誠祈願 my progression
絕不放棄
讓你看到我的成功 真實的purple line

如今把這個瞬間
刻在心中
描繪這電影般的時刻
預感到今天會進化得比昨天更具價值 oh

Yo Check It!
仿佛要失去的想法
you must be lovin' the way
即使不能前進 也要用那個堅強的我的 (力量)
Such a things that you do
keepa walkin like that want you a call
only your call key man
讓心飛翔
show you world's big trick

Woop! 世界是 black&white
光明和黑暗 south and north like
Woop! 善惡在微笑的招手
向著自己確定的方向
Woop! 為了前進
Woop! 繼續召喚 my soul
we gotta purple like that.(like that)
My time is still going on.

Purple line let me set on my world(my world)
誰也衝破不了 this way
懷抱著夢想繼續尋找生活真締
做我自己 my progression
抱著堅強的信念
讓你看到我的成功 熱情的purple line

Purple line let me set on my world(my world)
誰也衝破不了 this way
懷抱著希望繼續尋覓未來
虔誠祈願 my progression
絕不放棄
讓你看到我的成功 真實的purple line


2.DEAD END-STY Gin n' Tonic mix-

作詞:H.U.B.
作曲編曲:Paul Drew、Greig Watts、Pate Barringer

何であなたは 何でうつむく
何で僕らは tell me 愛しても
出口ないtonight このままじゃつらい
そばにずっとbutterfly oh I'll be crazy
you 誰か他に好きな人がいるのなら…
you そうじゃなくて 僕の氣持ち知って欲しい
答えが怖いのはあなたを愛しすぎて
大事な言葉さえも to you 言えない言えない言えない
もっと信じて もっと見つめて
もっと僕らは I know 感じてた
屆かないよcry もう息もできない
見失ったbutterfly oh I'll be crazy
love 迷い迂んだ道の果てで立ち止まる
baby どうすればいい 扉の鍵を探してるよ
冷たい夜の中 あなたを抱きしめても
心の奧の氣持ち I can't 見えない見えない見えない
傷ついてでも伝えたいよ
後悔などしたくないから
この想いだけ伝えたいよI need you girl
もっと僕らは I know感じてる
屆くまでto shine believe諦めない
だからきっとbutterfly oh never dead


3.ZION-Zero G Remix-

作詞:H.U.B.
作曲:Curtis Richardson、Iain James、Chris Lee Jo、Rob Davis

I wanna do 向かい合った世界に
aim true 身體中微熱が狙ってるfeel so good
欲しがったようなsame scene 廣がる
oh everybody,come with me
たどり著く場所からまた始まる
終わりなきdesire それでもいい
How about you? 感じたいよbaby
what can I do? 超えるしかない
I gotta 開かれたドア
このchance 今I get up
確かにある paradise
あなたをすぐに連れて行くdestiny
to realize この瞬間 を待ってた
for be alive 葉えるために見る夢one world
永遠に續くあの未來へ 見つめる先に
無理と言われるほど行きたくなる
誰も見たことない輝 きまで
break the rule ah 好きなようにしたいなら
make a move 全部脫ぎ捨て
I'm gonna 導 く明日
only you その愛が
心 を呼ぶ paradise
baby listen to my heart前に行くdestiny
その向こうに 衝動 のように
現 れる日 地上に way to ZION
險しくても 傷ついても
僕らの道 きっと 巡り會える
あなたをすぐに連れて